Sports

Astros advance to ALDS, extend Twins’ postseason misery with series sweep

Minnesota lost its 18th consecutive postseason game and exited in the opening round of the playoffs for the eighth time since 2003.