Un train explose et fait 47 morts. Six ans plus tard, les wagons qui traversent les villes canadiennes ne sont pas plus rassurants.

Devant l’ampleur du désastre en ce 6 juillet 2013, le Canada est scandalisé, sous le choc. Toutes les villes, grandes et petites, sont de plus en plus souvent traversées, par des trains chargés de pétrole, d’explosifs et de produits toxiques, de jour comme de nuit.