He translated works by Proust, Nabokov, Tolstoy and Emily Brontë into Vietnamese, and a classic Vietnamese poem, ‘The Tale of Kieu,’ into English.
Tag: Poetry and Poets
Move Over, Pablo Neruda. Young Chileans Have a New Favorite Poet.
Gabriela Mistral, the first Latin American to win a Nobel Prize for literature, was long considered staid. A new generation is reclaiming her as an anti-establishment icon.
Rehman Rahi, 97, Eminent Kashmiri Poet Who Restored a Language, Dies
Kashmir’s unofficial poet laureate, he gave voice to the rich culture of a bitterly divided territory and helped give his mother tongue a distinct literary identity.
Read Your Way Through Tokyo
Hiromi Kawakami, one of Japan’s most popular contemporary novelists, travels with books that help her immerse herself in her destination. Here, she suggests reading for those coming to her hometown, Tokyo.
Xi Xi, Whose Writing Defined a Changing Hong Kong, Dies at 85
Her work captured the unease of Hong Kong’s transition to Chinese rule, gave voice to the city’s children and working-class residents, and helped put it on the literary map.
Where Romantic Poetry in a Fading Language Draws Stadium Crowds
That 300,000 people celebrated Urdu verse during a three-day festival was testament to the peculiar reality of the language in India.
Hans Magnus Enzensberger, Leading Light in German Letters, Dies at 93
Poet, essayist, journalist and social critic, he held wide influence among a postwar literary generation with works as intellectual as they were political.
Read Your Way Through Dublin
Virtuosity and creativity with language are “everyone’s birthright” in the Irish capital, says Tana French, an award-winning mystery writer who has made it her home.
Read Your Way Through Istanbul
Istanbul is unfathomable: old and new, real and surreal, melancholic and absurd. Elif Shafak, one of its foremost novelists, reveals its secrets.
Read Your Way Through London
Bernardine Evaristo, whose “Girl, Woman, Other” won the Booker Prize, invites readers into London, a city whose rich literary landscape is “for everyone, not just the privileged few.”